第1期技能実習生が入国しました! ~じっしゅうせいが にゅうこくしました~
先月、外国人技能実習生の監理団体である当協会にとって
1がつ、がいこくじんぎのうじっしゅうせいの かんりだんたいの きょうとビルメンテナンスきょうかいでは
初めての実習生を迎えました。
はじめて じっしゅうせいが きました。
2020年春の入国予定であった、3社8名です。
2020年4月に にゅうこくする よていであった 3つのかいしゃの8人です。
感染症拡大により、ベトナム航空の欠航、日本の入国制限、
コロナウィルスで 、ベトナムこうくうがやすみになり、にほんのにゅうこくせいげん、
PCR検査、14日間の隔離生活を含む1か月の日本語講習etc…
PCRけんさ、14日かんの かくりせいかつ、1か月の日本ごこうしゅうetc…
通常とは異なる入国スケジュールで、ようやく8名を迎えることができました。
いつもとは ちがう にゅうこくの ほうほうで 8人を むかえました。
![](https://kyoto-bma.or.jp/wp-content/uploads/2021/02/15A7B74B-AF48-402E-8983-07DAD24F4250-300x225.jpg)
ホーチミン空港の様子
実習生たちは1月18日朝、ハノイからホーチミンへ国内線で移動
じっしゅうせいたちは、1月18日あさ、ハノイからホーチミンへ こくないせんでいきました。
ホーチミンからシンガポールへ。シンガポールでの長時間のトランジットを経て
ホーチミンからシンガポールへ、シンガポールで ながいじかん トランジットをして
1月19日夜に関西空港へ入国しました。
1月19日よるに かんさいくうこうへ にゅうこくしました。
これも通常とは異なる、2日間の長旅です。
これも いつもとはちがう、2日かんの ながいたびです。
私たちは感染症の状況を考え空港へのお迎えは断念し、zoomで初対面です。
わたしたちは 、コロナウィルスがおおいので あんぜんのため くうこうへはむかえにいかないで、zoomではじめて あいました。
![](https://kyoto-bma.or.jp/wp-content/uploads/2021/02/731FEE6D-4F44-43A4-92AF-0E937F354FA0-2-300x226.jpg)
とにかく、実習生達の元気な顔を見ることができてホッとしました。
じっしゅうせいたちの げんきなかおをみて あんしんしました。
難しい日本語はチャット機能を使い、
むずかしい日本ごは チャットをつかい、
今日は何を勉強したのか?何を食べたのか?近況を教えてもらいます。
きょうはなにをべんきょうしましたか? なにをたべましたか? と ようすをききました。
「ATMをべんきょうしました」
「ATMをべんきょうしました」
「けんこうしんだんの ちゅうしゃが いたかったです」
「けんこうしんだんの ちゅうしゃが いたかったです」
など、一生懸命話してくれました。
など、がんばって はなしてくれました。
1か月の講習が終了し、2月19日の配属の日。
1か月の こうしゅうが おわり、2月19日はいぞくの日。
協会へ立ち寄ってくださいました。
きょうとビルメンテナンスきょうかいへ きてくれました。
ようやく会えた嬉しさでハグしたい気持ちを抑えつつ
あえて うれしくて ハグしたかったけれど がまんしました
通訳の方にも協力していただき楽しい対面の時間でした。
つうやくのひとに たすけてもらって たのしくおはなしができました。
![](https://kyoto-bma.or.jp/wp-content/uploads/2021/02/S__32112643-300x169.jpg)
![](https://kyoto-bma.or.jp/wp-content/uploads/2021/02/S__71499778-1-300x225.jpg)
今、実習生は共同生活を送りながら研修・仕事を始めています。
いま、じっしゅうせいは いっしょにせいかつをして けんしゅう・しごとを はじめています。
実習生の皆さん頑張ってください!
じっしゅうせいのみなさん がんばってください!
![](https://kyoto-bma.or.jp/wp-content/uploads/2021/02/D482CFD8-4BC6-498E-A94A-11F532439924-197x300.jpg)
![](https://kyoto-bma.or.jp/wp-content/uploads/2021/02/10469-2-1-249x300.jpg)